ເນື້ອຫາ
ຈາກການເຮັດໃຫ້ແຂ້ວປອມຈົນເຖິງການຍິງລູກສອນໄຟແລະແຕ້ມຮູບໃສ່ນາມສະກຸນຂອງນັກຂຽນຈິນຕະນາການ Sir Terry Pratchett, ນັກແຕ້ມອັງກິດ Paul Kidby ມີອາຊີບທີ່ຍາວນານແລະເປັນເຫດການ, ດັ່ງທີ່ລາວບອກພວກເຮົາ.
Kidby ເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ໃນຊານເມືອງລອນດອນໃນຊຸມປີ 1960 ແລະ 70. ຕອນຍັງເປັນເດັກຊາຍ, ມີເຮືອນຂອງຜູ້ຍິງຢູ່ເທິງຖະ ໜົນ ຂອງລາວທີ່ລາວເຫັນວ່າເປັນຕາ ໜ້າ ປະທັບໃຈ. ຢູ່ໃນປ່ອງຢ້ຽມແມ່ນໂຄງກະດູກ. ແລະເມື່ອລາວໄດ້ຍິນສິ່ງທີ່ຜູ້ຍິງຄົນນີ້ເຮັດເພື່ອຊີວິດການເປັນຢູ່, ລາວໄດ້ພົບເຫັນເຮືອນຂອງນາງທີ່ ໜ້າ ສົນໃຈຫຼາຍ. ແຕ່ລາວເປັນໄວລຸ້ນດີກ່ອນທີ່ລາວຈະບໍ່ກ້າເຄາະປະຕູຂອງ Miss Ockingdon.
ໃນເວລານັ້ນ, ລາວຫາກໍ່ອອກຈາກຮູບແບບທີ 6 ແລະເຮັດວຽກໃນໂຄງການໂອກາດຊາວ ໜຸ່ມ ເຮັດແຂ້ວປອມ. ລາວມີຄວາມສົນໃຈໃນສິລະປະຕັ້ງແຕ່ອາຍຸຍັງນ້ອຍ. ລາວຢາກຜະລິດແບບ plasticine ຂອງ orcs ແລະ elves ຈາກປື້ມທີ່ເອື້ອຍໃຫຍ່ຂອງລາວຈະອ່ານໃຫ້ລາວ.
ລາວແຕ້ມສະ ເໝີ. ລາວມີເຄື່ອງໃຊ້ຫລາຍ, ເພາະວ່າພໍ່ຂອງລາວເປັນຜູ້ຂາຍເຄື່ອງໃຊ້ຫ້ອງການ. ໃນໄວລຸ້ນ, ລາວໄດ້ແຕ້ມຊິ້ນສ່ວນຈິນຕະນາການທີ່ມີອິດທິພົນຈາກສອງຄວາມສົນໃຈຂອງລາວ: ວັນນະຄະດີຈິນຕະນາການແລະຫີນ punk - The Lord of the Rings and The Jam, ສົງຄາມໂລກແລະການປະທະກັນ. ອາຍຸ 17 ປີ, Kidby ໄດ້“ ກ້າຫານ” ເພື່ອແນະ ນຳ ຕົວເອງໃຫ້ແກ່ນາງສາວ Ockingdon.
ທ່ານກ່າວວ່າ“ ນາງ Miss Ockingdon, ເຄີຍເປັນນັກສະແດງທີ່ເປັນນັກແຕ້ມທີ່ເຮັດວຽກໃນໂຮງລະຄອນ, ແລະເປັນນັກແຕ້ມແລະນັກຂຽນງາມ. ນາງເຄີຍສອນສິນລະປະຢູ່ວິທະຍາໄລສິລະປະສິລະປະ. ນັກຮຽນຂອງນາງປະກອບມີ Pete Townsend, Freddie Mercury ແລະ Ronnie Wood.
"ນາງບໍ່ໄດ້ບອກຂ້ອຍຢ່າງແນ່ນອນວ່າຖ້າຂ້ອຍຈິງຈັງໃນການເປັນນັກສິລະປິນຂ້ອຍຕ້ອງຮຽນຮູ້ຈຸດສຸມແລະຄວາມ ຊຳ ນານຂອງຫັດຖະ ກຳ ຂອງຂ້ອຍ, ເລີ່ມຈາກທັດສະນະ, ວິພາກແລະການປະກອບ.ຂ້ອຍຕ້ອງຖີ້ມຮູບແຕ້ມທີ່ຈິນຕະນາການຂອງຂ້ອຍແລະເລີ່ມແຕ້ມຈາກຊີວິດ.”
ນາງ Kidby ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ Miss Ockingdon ທຸກໆອາທິດ. ນາງໄດ້ວິຈານວຽກງານຂອງລາວແລະເຮັດໃຫ້ລາວມີຄວາມທ້າທາຍ. ທາງດ້ານເຕັກນິກ, ລາວໄດ້ຮຽນຮູ້ຫຼາຍຢ່າງຈາກລາວ. ແຕ່ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດລາວໄດ້ຮຽນຮູ້ວ່າເພື່ອເປັນສິລະປິນທີ່ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດທ່ານຕ້ອງມີວິໄນ. ນັກແຕ້ມແລະຊ່າງແກະສະຫຼັກກ່າວວ່າ“ ມັນແມ່ນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງຂະບວນການປ່ຽນແປງຊີວິດໃນການພັດທະນາສິລະປະຂອງຂ້ອຍ.”
ໃນຕົ້ນຊຸມປີ 1980, Kidby ໄດ້ອອກແບບແລະແຕ້ມຜ້າມ່ານມ້ວນໃນໂຮງງານ. ລາວ ກຳ ລັງເຮັດວຽກຢູ່, ແຕ່ບໍ່ຍາກ. ລາວແລະເພື່ອນຈະເຂົ້າໄປໃນໂມງແລ້ວກໍ່ຈະແລ່ນ. ຖ້າພວກເຂົາບໍ່ເຮັດແບບນັ້ນ, ພວກເຂົາກໍ່ເຮັດສິ່ງທີ່ບໍ່ດີກວ່າເກົ່າ. “ ພວກເຮົາໄດ້ໃຊ້ຄັນທະນູແລະລູກສອນເພື່ອຍິງໃສ່ກະດານຂອງພວກເຮົາເຂົ້າໄປໃນກະດານເຈ້ຍ. ສິ່ງນີ້ຢຸດຫຼັງຈາກທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເອົາໄປແລະຍິງລູກສອນໄຟລ້າໆ, ຍ້ອນວ່າພວກເຮົາຮູ້ວ່າສິ່ງຕ່າງໆອາດຈະຖືກຈັບອອກຈາກມື.”
ໃນກາງຊຸມປີ 80, ລາວໄດ້ເຮັດວຽກເປັນນັກແຕ້ມຮູບການຄ້າ, ເປັນຄັ້ງ ທຳ ອິດໃນອາຊີບອິດສະຫຼະໃນລອນດອນ, ເຊິ່ງລາວໄດ້ສ້າງບັດອວຍພອນແລະການຫຸ້ມຫໍ່, ແລະຕໍ່ມາໃນວາລະສານ Future Publishing in Bath (ເຊິ່ງເຜີຍແຜ່ຮູບພາບ Imagine FX ແລະ Creative Bloq, ແລະອື່ນໆ) ລາວແຕ້ມວາລະສານຕ່າງໆເຊັ່ນ Sega Power, GamesMaster, ແລະ Commodore Format.
ລາວເວົ້າວ່າ: "ຂ້ອຍມີຄວາມຄິດໃນແງ່ດີຂອງຊາວ ໜຸ່ມ ແຕ່ມັນກໍ່ ໝາຍ ຄວາມວ່າຕ້ອງເຮັດວຽກ ໜັກ ກວ່າເກົ່າ, ລວມທັງທ້າຍອາທິດ. ວັນເວລາແຫ່ງການຍິງລູກສອນໄຟ ໄໝ້, ຫລືຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ມັນໄດ້ດີແລະສິ້ນສຸດລົງແລ້ວ.”
"ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າລາວມີຄວາມນິຍົມແນວໃດ!"
ຂ້າພະເຈົ້າຈັບມືລາວແລະເອົາຊອງຈົດ ໝາຍ ຂອງລາວໃຫ້ລາວ ... ສອງສາມອາທິດຕໍ່ມາ, ລາວໄດ້ຍົກມືຂຶ້ນແລະແນະ ນຳ ວ່າຂ້ອຍຄວນສ້າງງານສິລະປະບາງຢ່າງໃຫ້ລາວ.
Kidby ຈື່ມື້ທີ່ຈະ ກຳ ນົດອາຊີບຂອງລາວ: ການປະຊຸມຄັ້ງ ທຳ ອິດກັບນັກຂຽນທີ່ຂາຍດີທີ່ສຸດ Sir Terry Pratchett.
“ ໃນປີ 1993, ເອື້ອຍຂອງຂ້ອຍໄດ້ໃຫ້ສີ Magic ຂອງຂ້ອຍໂດຍ Terry Pratchett ສຳ ລັບວັນເກີດຂອງຂ້ອຍ. ນີ້ແມ່ນຂອງຂວັນທີ່ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດ. “ ໃນເວລາດຽວກັນ, ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດນຶກພາບເບິ່ງ Discworld ແລະຊາວເມືອງ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ແຕ້ມລັກສະນະບາງຢ່າງແລະໄດ້ພາພວກເຂົາໄປລົງນາມໃນປື້ມທີ່ເຊັນຊື່ຢູ່ອາບນໍ້າ.”
ໃນເວລານັ້ນ, Kidby ບໍ່ຮູ້ເລີຍວ່ານັກຂຽນຜູ້ທີຊ້ານິຍົມແລະມີຄວາມປະຫຼາດໃຈຫລາຍເມື່ອໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຄິວຍາວຫຼາຍເພື່ອພົບລາວ. “ ຂ້ອຍຈັບມືລາວແລະເອົາຊອງຈົດ ໝາຍ ຂອງຂ້ອຍໃຫ້ລາວ. ຂ້ອຍຄາດວ່າຈະບໍ່ໄດ້ຍິນຫຍັງອີກຕໍ່ໄປ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ສອງສາມອາທິດຕໍ່ມາ, ລາວໄດ້ປຸກລະດົມຂ້ອຍແລະແນະ ນຳ ວ່າຂ້ອຍຄວນສ້າງງານສິລະປະໃຫ້ລາວ. ມັນແມ່ນຊ່ວງເວລາທີ່ຕື່ນເຕັ້ນທີ່ສຸດ.”
Pratchett ບອກລາວວ່າການອອກແບບທີ່ມີລັກສະນະທີ່ລາວ ນຳ ສະ ເໜີ ມານັ້ນແມ່ນຄົນທີ່ໃກ້ຊິດທີ່ສຸດທີ່ຈະໄດ້ຮັບໃນແບບທີ່ລາວເອງໄດ້ຈິນຕະນາການເຂົາເຈົ້າ. “ ສິ່ງນັ້ນ ສຳ ລັບຂ້ອຍແມ່ນໄດ້ໃຫ້ ກຳ ລັງໃຈຢ່າງຍິ່ງ, ຄືກັບການຮັບຮອງຂອງວຽກງານສ້າງສັນຂອງຂ້ອຍໂດຍການໃຫ້ຂ້ອຍສາມາດເປັນຕົວຢ່າງໃຫ້ແກ່ລາວ.
"ຂ້ອຍຈະໄປຢ້ຽມຢາມລາວເລື້ອຍໆຢູ່ເຮືອນຂອງລາວແລະພວກເຮົາຈະປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບຮູບລັກສະນະແລະການພັດທະນາລັກສະນະຂອງສະພາບແວດລ້ອມ. ວຽກຂອງ Terry ຍັງຄົງເປັນແຮງບັນດານໃຈທີ່ດີ ສຳ ລັບຂ້ອຍແລະຄວາມກະຕັນຍູ ສຳ ລັບໂອກາດທີ່ລາວໄດ້ໃຫ້ຂ້ອຍແມ່ນໃຫຍ່ຫຼວງ."
ຄວາມ ໝາຍ ຂອງໂລກ
ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2002, Kidby ໄດ້ອອກແບບເສື້ອກັນ ໜາວ ສຳ ລັບຊຸດ Discworld ທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງຜູ້ຂຽນແລະເຄື່ອງປະດັບຕ່າງໆ. Kidby ເຄີຍມີການພົວພັນໂດຍກົງກັບ Sir Terry ຈົນກ່ວາການເສຍຊີວິດຂອງຜູ້ຂຽນໃນປີ 2015. ພວກເຂົາຕ້ອງການອອກແບບຮ່ວມກັນ. ຕອນນີ້ຄະນະ ກຳ ມະການ Discworld ແມ່ນມາຈາກຜູ້ເຜີຍແຜ່ຫຼືຊັບສິນ Pratchett.
ສຳ ລັບເສື້ອກັນ ໜາວ, Kidby ໄດ້ຮັບ ຄຳ ສະ ເໜີ ຫຍໍ້, ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວເຮັດວຽກກັບບັນນາທິການສິລະປະຈົນກວ່າແນວຄວາມຄິດຂອງພວກເຂົາຈະປ່ຽນໄປ. ລາວເວົ້າວ່າ“ ວຽກຂອງຂ້ອຍແມ່ນການເບິ່ງພາບສັ້ນໆ, ດັ່ງນັ້ນມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງຂອງການປະນີປະນອມ ສຳ ລັບຂ້ອຍ, ແທນທີ່ຈະເປັນກໍລະນີທີ່ໃຫ້ລູກຄ້າມີສິ່ງທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການເບິ່ງ. ບາງຄັ້ງຂ້ອຍກໍ່ປະກອບແນວຄິດເພີ່ມເຕີມເມື່ອຂ້ອຍສົ່ງແບບຂອງຂ້ອຍ, ແຕ່ວ່າມັນເປັນຂະບວນການຮ່ວມມືໂດຍລວມແລະຂ້ອຍກໍ່ມັກ.”
Kidby ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການແຕ້ມແຜນວາດທີ່ຫຍາບຄາຍ, ເຊິ່ງມີພຽງແຕ່ລາວເທົ່ານັ້ນທີ່ຈະເຫັນ. ລາວບໍ່ໄດ້ພັດທະນາມັນເປັນຊຸດແຜນທີ່ທີ່ເຮັດວຽກ. ແທນທີ່ຈະ, ເມື່ອລາວມີຄວາມຄິດທີ່ກົງໄປກົງມາ, ລາວກໍ່ເລີ່ມເຮັດວຽກກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ຈະເປັນສິ້ນສຸດທ້າຍ, ເພີ່ມສາຍ, ເອົາພວກມັນອອກໄປ, ເຮັດວຽກກັບກະດຸມແລະສໍລົບຈົນກວ່າລາວຈະພໍໃຈກັບສ່ວນປະກອບ. ລາວຮົ່ມສໍາລັບຮູບແບບແລະສຽງ.
ຖ້າລາວຈະໃສ່ສີໃນວຽກງານ, ລາວຈະສ້າງລາຍລະອຽດທີ່ບໍ່ເລິກເຊິ່ງໃນໂຕນ sepia, ເຊິ່ງ "ສະ ໜອງ ກະດູກໃຫ້ແກ່ການແຕ້ມຮູບໂດຍການເສີມສາຍແລະຮູບແບບ." ລາວເພີ່ມລ້າງສີບາງໆ.
ໃນຂັ້ນສຸດທ້າຍ, Kidby ໃຊ້ດິນສໍສີ ສຳ ລັບລາຍລະອຽດແລະຈຸດເດັ່ນ. ລາວພັນລະນາຕົນເອງວ່າເປັນ“ ໂຮງຮຽນເກົ່າສະ ໄໝ ໃໝ່.” ລາວພະຍາຍາມເພື່ອຄວາມຖືກຕ້ອງ, ໃນທັດສະນະ, ໃນສັດສ່ວນ, ໃນສິ່ງທີ່ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຮູບແຕ້ມຂອງລາວສະ ເໝີ. ລາວເຮັດໃຫ້ມີການປັບແຕ່ງຄັ້ງສຸດທ້າຍໃນ Photoshop. ໂດຍການຍອມຮັບຂອງຕົວເອງ, ລາວບໍ່ແມ່ນຄົນທີ່ເຮັດວຽກໄວ.
ລາວເວົ້າວ່າ“ ເຖິງແມ່ນວ່າຫົວຂໍ້ດັ່ງກ່າວເປັນເລື່ອງທີ່ ໜ້າ ປະຫຼາດໃຈເຊັ່ນ: ມັງກອນ, ຂ້ອຍຈະ ນຳ ໃຊ້ຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບອະໄວຍະວະຂອງຂ້ອຍເພື່ອເຮັດໃຫ້ມັນ ໜ້າ ເຊື່ອຖື. ວຽກຂອງຂ້ອຍມີຄວາມຮູ້ສຶກທາງປະຫວັດສາດແລະສີສັນຂອງຂ້ອຍມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະປິດສຽງ.
"ຂ້ອຍມັກຈະສະ ເໜີ ຮູບແຕ້ມທີ່ຕະຫຼົກ, ແລະບາງຄັ້ງຂ້ອຍກໍ່ແຕ້ມຮູບແຕ້ມທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ, ແຕ່ຖ້າມັນ ເໝາະ ສົມເທົ່ານັ້ນ. ຂ້ອຍຄິດວ່າກະທູ້ທີ່ຕິດພັນກັບການເຮັດວຽກຂອງຂ້ອຍທັງ ໝົດ ຮ່ວມກັນແມ່ນ 'wossname magical' - ເຊິ່ງເປັນ ຄຳ ສັບທີ່ມີປະໂຫຍດຂອງ Pratchett."
Kidby ເຮັດວຽກທຸກໆມື້, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນລວມທັງທ້າຍອາທິດ. ລາວຕື່ນນອນເວລາ 6.30 ໂມງເຊົ້າແລະແລ່ນລົດເຂັນ. ລາວໄດ້ຮັບການປອກເປືອກບໍ່ເກີນ 9 ໂມງເຊົ້າ, ຫຼັງຈາກອາຫານເຊົ້າແລະຈອກກາເຟທີ່ເຂັ້ມແຂງ. ລາວຢຸດເຊົາກິນເຂົ້າທ່ຽງ, ຍ່າງ ໝາ ຂອງລາວໃນຕອນບ່າຍ, ແລະພະຍາຍາມທົດລອງ“ ຕໍ່ຕ້ານຊົ່ວໂມງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໃຊ້ເວລາເຝົ້າຢູ່ເທິງໂຕະແຕ້ມຂອງຂ້ອຍ.” ລາວເຮັດວຽກປົກກະຕິແລ້ວໃນເວລາ 6 ໂມງແລງແລະບໍ່ຄ່ອຍເຮັດວຽກໃນຕອນກາງຄືນ.
Kidby ມັກນ້ ຳ ມັນ, ເຄື່ອງ ສຳ ອາງຫລືດິນສໍສີ, ແລະກະດານ Bristol ທີ່ກ້ຽງເພື່ອ ນຳ ໃຊ້ມັນ. ລາວບໍ່ມີສະຕູດິໂອທີ່ອຸທິດຕົນ. ລາວເຮັດວຽກຢູ່ທີ່ໂຕະກິນເຂົ້າຫລືຢູ່ໃນຫ້ອງອະນຸລັກ. ລາວໃຊ້ iPad, ແຕ່ ສຳ ລັບການອ້າງອິງຫຼາຍກວ່າການເຮັດສິລະປະ. ນອກ ເໜືອ ຈາກນັ້ນ, ລາວບໍ່ມີ“ ອຸປະກອນສິລະປະທີ່ລ້ ຳ ຄ່າ.”
Immortalized ໃນ bronze
Kidby ເອົາໂຄງການຮ່ວມກັນເພື່ອໃຫ້ກຽດແກ່ນັກຂຽນ Discworld, ຮູບແກະສະຫຼັກຮູບແຕ້ມຂອງຮູບພາບ Sir Terry Pratchett. "ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນການສຶກສາເບື້ອງຕົ້ນ ສຳ ລັບຮູບປັ້ນຂະ ໜາດ ໃຫຍ່ເຕັມຮູບແບບຂະ ໜາດ ໃຫຍ່ທີ່ຂ້ອຍຈະແຕ່ງເປັນນັກຂຽນ ສຳ ລັບເມືອງ Salisbury."
ການແຕກໄດ້ຖືກຜະລິດຢູ່ໃນດິນ ໜຽວ ທີ່ມີນໍ້າມັນ Chavant, Kidby ອະທິບາຍ. “ ມັນບໍ່ມີແຂນເຫຼັກຢູ່ພາຍໃນ. ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດວຽກຈາກຮູບຖ່າຍຈົນຂ້ອຍມີຄວາມສຸກກັບອັດຕາສ່ວນພື້ນຖານ. ຈາກນັ້ນຂ້ອຍກໍ່ເລີ່ມເຮັດວຽກຈາກຄວາມຊົງ ຈຳ ເພື່ອພະຍາຍາມແລະເກັບ ກຳ ການສະແດງອອກຂອງຜູ້ຊາຍທີ່ຂ້ອຍຮູ້. ພຽງແຕ່ເມື່ອຂ້ອຍພໍໃຈທີ່ຂ້ອຍມີ Terry ຄ້າຍຄືຂ້ອຍໄດ້ແກ້ເສື້ອແວ່ນຕາແລະເຄື່ອງ ໝາຍ ການຄ້າຂອງລາວ.”
ທ່ານ Kidby ກ່າວວ່າແວ່ນຕາລາຍເຊັນຂອງ Pratchett ແມ່ນ ໜ້າ ປະທັບໃຈຫລາຍທີ່ຈະເຮັດ. “ ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນດ້ວຍລວດລາຍທີ່ດີດ້ວຍດິນ ໜຽວ. ຫມວກໄດ້ຖືກເຮັດໃຫ້ແຍກຕ່າງຫາກແລະສາມາດເອົາອອກໄດ້. ຮູບປັ້ນດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກ ນຳ ໄປຫາຮາກຖານ, ການແກະສະຫຼັກຮູບປັ້ນໃນເມືອງ Basingstoke, ເຊິ່ງທີມງານໄດ້ປະຕິບັດຂັ້ນຕອນການຜະລິດແລະຫລໍ່.
“ ຂັ້ນຕອນສຸດທ້າຍແມ່ນການ ນຳ ເອົາທອງແດງດິບ, ກ່ອນທີ່ຈະ ນຳ ໃຊ້ການຍ້ອມສີແລະການໃຊ້ຂີ້ເຜິ້ງ. ຈະມີພຽງ 12 ຫລຽນທອງແດງເທົ່ານັ້ນ.”
ຕິດຕໍ່ພົວພັນກັບຜູ້ຊົມ
"ໃນຖານະເປັນຜູ້ແຕ້ມຮູບ," ມັນເປັນວຽກຂອງຂ້ອຍທີ່ຈະພິຈາລະນາຜູ້ຊົມຂອງຂ້ອຍສະ ເໝີ ແລະການຖ່າຍທອດຂໍ້ມູນຈາກຂໍ້ຄວາມເຂົ້າໃນຮູບແບບສາຍຕາ. "
ລາວເຫັນວ່າການວາງສະແດງຢູ່ໃນຫ້ອງວາງສະແດງສ່ວນທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນສູງທີ່ສຸດຂອງວຽກຂອງລາວຍ້ອນວ່າມັນຊ່ວຍໃຫ້ລາວສາມາດສະແດງວຽກໄດ້ຕາມທີ່ລາວຕ້ອງການໃຫ້ມັນເບິ່ງ, ບໍ່ມີຂໍ້ຄວາມ, ຫົວຂໍ້ຫລືການປ່ຽນແປງທີ່ເຮັດໂດຍດິຈິຕອນໂດຍລູກຄ້າ. ມັນແມ່ນເວລາທີ່ລາວສາມາດພົວພັນໂດຍກົງກັບຜູ້ເບິ່ງ, ເຊິ່ງແມ່ນການສື່ສານທີ່ເປັນມິດກັບສິລະປິນ - ຜູ້ເບິ່ງ.
Kidby ກຳ ລັງເຮັດວຽກຮ່ວມມືກັບຊັບສິນຂອງ Sir Terry Pratchett ແລະຫໍພິພິທະພັນ Salisbury ໃນງານວາງສະແດງທີ່ ສຳ ຄັນທີ່ມີຊື່ວ່າ Hisworld, ເຊິ່ງ ດຳ ເນີນໄປຈົນເຖິງເດືອນມັງກອນ 2018 ແລະມີຮູບແຕ້ມຕົ້ນສະບັບຫຼາຍກວ່າ 40 ແຜ່ນ, ລວມທັງການອອກແບບແນວຄິດຂອງ Kidby ສຳ ລັບຮູບປັ້ນທອງແດງຂະ ໜາດ ໃຫຍ່ຂອງ Sir Terry ສຳ ລັບ ນະຄອນຂອງ Salisbury ໃນປະເທດອັງກິດ, ບ່ອນທີ່ຜູ້ຂຽນໄດ້ອາໃສຢູ່.
ລາວມີການຮ່ວມມື ໃໝ່ ບາງຢ່າງເຊັ່ນດຽວກັນ: "ເຖິງແມ່ນວ່າ Terry ໄດ້ລ່ວງລັບໄປແລ້ວຢ່າງ ໜ້າ ເສົ້າ," ມໍລະດົກທີ່ສືບຕໍ່ຂອງລາວແມ່ນສິ່ງມະຫັດສະຈັນ, ແລະຍັງມີວຽກງານທີ່ອຸດົມສົມບູນທີ່ມະຫັດສະຈັນ ສຳ ລັບຂ້ອຍເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນ, ສະນັ້ນມີສິ່ງ ໃໝ່ໆ ທີ່ ໜ້າ ຕື່ນເຕັ້ນຫຼາຍ ໂຄງການໃນຂອບເຂດ.”
ຫຼັງຈາກສອງທົດສະວັດຂອງການຮ່ວມມືດັ່ງກ່າວ, ສິນລະປະຂອງ Kidby ເກືອບຈະບໍ່ສາມາດແຍກອອກຈາກການຂຽນຂອງ Pratchett, ແລະໃນທາງກັບກັນ. ແຕ່ການເປັນນັກສິລະປິນ ສຳ ລັບນັກປະພັນຄົນ ໜຶ່ງ ທີ່ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດທີ່ສຸດໃນໂລກບໍ່ໄດ້ປ່ຽນແປງວິທີທີ່ລາວເຮັດວຽກ. ບາງຄັ້ງລາວໃຊ້ເວລາຫລາຍປີໃນການພັດທະນາສິ້ນກ່ອນທີ່ລາວຈະເອົາດິນສໍໃສ່ເຈ້ຍ. ພາບແຕ້ມສີດຽວສາມາດໃຊ້ເວລາ 6 ອາທິດຈິ່ງຈະ ສຳ ເລັດ.
ແລະມັນແມ່ນທັງຫມົດກັບຄືນໄປບ່ອນລະບຽບວິໄນທີ່ລາວໄດ້ຮຽນຮູ້ຈາກເວລາຂອງລາວກັບ Miss Ockingdon.
ທ່ານກ່າວວ່າ“ ຂ້ອຍມັກໄຖໄຖຂອງຂ້ອຍເອງແລະນີ້ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການເຂົ້າຮ່ວມການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ຕ່າງໆ, ການປະຊຸມໃຫຍ່, ການເຂົ້າປະກວດຫຼືເປັນຈຸດສຸມຂອງຄວາມສົນໃຈ. ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າເດົາວ່າການຍ້ອງຍໍສັນລະເສີນບໍ່ ສຳ ຄັນ ສຳ ລັບຂ້ອຍ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ສິ່ງທີ່ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດ ສຳ ລັບຂ້ອຍແມ່ນການຖືກປະປ່ອຍໃຫ້ເຮັດວຽກຂອງຂ້ອຍຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ.”
ບົດຂຽນນີ້ສະແດງອອກໃນເບື້ອງຕົ້ນ ຈິນຕະນາການ ສະບັບ 151. ຊື້ຢູ່ທີ່ນີ້ ຫຼື ຈອງທີ່ນີ້.
